A community of 30,000 US Transcriptionist serving Medical Transcription Industry


Article regarding transcription error by an Indian - MT


Posted: Apr 22, 2013

Of course this could happen to any one of us, but it's interesting that the article points out the terrible quality of the reports being done in India.  This particular MT transcribed the incorrect insulin dosage that ultimately led to the death of the patient.  Proofread, proofread, proofread.  We already know that, but it doesn't hurt to spread the word.  We're all so production oriented these days given our excessively low pay, but we still need to be so incredibly careful.

http://www.nuzzapp.com/2012/12/18/140-million-judgement-against-thomas-hospital/

This was discussed extensively a couple of months - ago. nm

[ In Reply To ..]
s

I'm by no means a "regular" on this board, so - would not have known that.

[ In Reply To ..]
Sorry to bore you, just thought I'd pass it along.

No prob, now you do. We really are a current bunch - of sista MTs here. nm

[ In Reply To ..]
x
I wouldn't go so far as to say "sista MTs"... - sm
[ In Reply To ..]
though that would be nice if it were true. I've seen so many rude posts on here, not very sisterly at all, which is why I don't come here too often myself. I've been frequenting a FB page lately that is a very nice group of MTs. I would post the name of it, but I've done that twice, and each time it's taken down by the moderator, saying "don't post other social web sites" or something of that nature. Again, not too sisterly if you ask me.
Is that the one that charges you? nm - MTpockets
[ In Reply To ..]
nm
No charge to subscribe to the FB page... - sm
[ In Reply To ..]
She's working on a website though where you can get a membership for 5 bucks a month, or something like that. I don't plan to do that, but just like the camaraderie and the "insider tips" so to speak that I get from networking with the other MTs on her FB page. She really seems to know her stuff. If you want to email me, I will send you the name.
I would like to join the FB page (nm) - anon
[ In Reply To ..]
nm
Let a coder come here & trash talk an MT & I betcha see MTs coming - together as a sista-hood. nm
[ In Reply To ..]
x

Well, that's news to me... - UsedToLoveMT

[ In Reply To ..]
I'm here pretty often but didn't happen to see that article. Thanks for sharing, definitely a reminder to slow down and proofread. Easier said than done during this time of produce or starve, for sure, but still have to keep in mind how important our job really is. With all the talk of how horrible the quality of MT is in India, it is mind boggling that they are outsourcing so much work overseas just to "save 2 cents" like the article said.

Proofread, proofread, proofread - MT

[ In Reply To ..]
I certainly agree with proofreading, but ultimately the final responsibility is the dictator's, before he/she signs the report. In my opinion, this is a situation that will only get worse, as profit seems to be the only concern.

judgement - tired mt

[ In Reply To ..]
I don't mean to sound like I have a horrible attitude, but I guess I do. I will thoroughly proofread when I get paid to proofread. If I proofread now I will be doing it for free and making even less money. I try to proofread as I type but I am sure mistakes get by me that I would normally catch. I care about patient care as much as these hospitals and MTSOs do. If they care about the almighty dollar so do I. I have had a belly full of all the weight being put on the transcriptionists for pennies while they make the money.

I understand, being there too, but saying you care isn't - caring. Saying others injure patients through

[ In Reply To ..]
negligence doesn't somehow make it okay for us to do it too. Nothing justifies hurting other people, and we're in such a good position to do that.

The rates of patients injured and even killed by "healthcare" are horrible these days, and everyone connected with healthcare has a piece of it. But definitely some more than others and some less.

For those who really don't care, may I suggest stocking racks at Walmart? A callous attitude toward the shoppers is pretty much expected, and acting out one's resentment at low pay is extremely unlikely to hurt anyone.

I understand - tired mt

[ In Reply To ..]
I don't think you read my post good enough. What I said was I care about patient care about as much as the hospitals and MTSOs care about patient care, no more and no less. You bet our job is an important one, but doctors need to take responsibility for what they say and do. If they sign the report without reading it then they deserve to be sued. Bottom line, not everything is our fault. If he signs the report its his fault, not mine. I am human and as hard as I try not to make mistakes I do, never to the extent like the person in India but again if they want me to proofread every report then I need to be paid for that proofreading. Like the saying goes you can't shop at Macy's and expect to pay Walmart prices. You get what you pay for. Everyone in this industry knows about the quality of work from foreign companies, but yet they still keep using them so patient's are going to suffer no matter what. You just don't know who and when. I just pray it is not me or one of my family that suffers because of their greed. All those millions would look good in my bank account too.
I hear ya. - tynkerbelle
[ In Reply To ..]
you have a valid point. and something that i have been harping about all along. if the doctor cannot take the time to read over the report, when the patient is PAYING HIM TO DO THIS and he signs the report, he should be sued and he should be fired. you as the consumer can fire your physician.
Like the person in India? - Anonymous
[ In Reply To ..]
The original error might have been made by a person in India, but the hospital named in the lawsuit is in the United States, and I am assuming that the QA staff for this MTSO are based in the United States. The nurse who administered the medication from the discharge summary (which should not be done) was in the United States, the physician was in the United States; none of them caught the error. Everyone makes mistakes, even in the US. If you don't think you need to proofread, you don't know for sure what kind of mistakes you have made.

I worry about this all the time... - sm

[ In Reply To ..]
especially with SR reports, which most of mine are. SR has a way of influencing what you hear -- it will type it out wrong, but you think that's what you heard because that's what you're seeing typed in front of you. Very dangerous. I would be curious to know if this report done by the Indian MT was SR. Honestly though, I don't know how they are able to do this job at all, unless for some reason English is *not* their 2nd language.

SR - Anonymous

[ In Reply To ..]
Yes, it was an SR report (not that it excuses the error). All of this information can be found in news articles dating back to December 2012.

When VR first came out, I do not think it was taken - into consideration the fact

[ In Reply To ..]
that instead of looking at each word said and catching the errors, your eyes as a human will play tricks on you. For instance, the dictator may say look and the word turns out looked on VR. You have to catch every single word that happens with and it happens each and every report, or it does on the ones I work on. I loved it at first and basically still prefer to straight as I am used to doing it now but if not reading very carefully you will get it wrong. Maybe it's my age of not wanting to do a lot of overtime now or maybe it's the fact that my eyes are really tired from doing all the scanning once those 8 hours are over that but mostly turn down any overtime for me now.


Similar Messages:


Lawsuit Regarding Errors In Indian Transcription?
Aug 14, 2010

A friend was telling me that a lawyer friend was telling her about how he's working on a lawsuit dealing with all of the errors with the work that some Indian MTs have done.  He was very vague, of course.  Has anyone else heard something similar?  ...


Article About Low Wages In Transcription
Mar 22, 2015

Interesting article in the latest For the Record, the AHIMA magazine, about the low pay most companies offer.http://www.fortherecordmag.com/archives/0315p18.shtml ...


Article - Transcription Holy Grail
Dec 30, 2009

Here's a link to another article regarding tyrannical QA editors, how it takes a highly skilled professional to input medical data, etc.   http://www.fortherecordmag.com/archives/062209p14.shtml ...


Article Stating To Keep Medical Transcription In
Dec 29, 2012

http://www.ahdpg.com/blog/a-call-out-to-u-s-hospitals-to-help-put-americans-back-to-work/ ...


Article - Dictation And Transcription Will Be Under Increased Scrutiny
Dec 29, 2009

We'll see how this shakes out but what it looks like, according to this article, is that security will be forefront. To me this means that the vampire squids (the suits) who live and die for widespread databases will need to figure out how they can make their systems more secure. I think they can't if they continue the road their on. See below for recent article link.  http://www.fortherecordmag.com/archives/122109p10.shtml ...


Article - HIPAA Targets - Dictation And Transcription
Jan 13, 2010

Below is the link to the article called HIPAA Targets and it talks about how dictation and transcription are going to be under increased scrutiny. The one paragraph that caught my eye was this: "Casto also points to the number of outsourced companies that work directly off the Internet, opening themselves up for breaches. “A lot of people would be shocked as to how many of those companies have an FTP site that works off the Internet,” he notes." This info needs to be widely spread ...


AARP Article Recommending Transcription To Seniors
Oct 27, 2013

A friend has written to inform me that the latest AARP magazine has an article recommending transcription to seniors as a viable source of side income. At first I laughed.  Now I'm mad. I have looked on AARP.org to find said article, but I can't locate it.  I have googled it, to no avail.  My friend is not tech savvy enough to scan it and e-mail it to me.  Anybody out there receive this magazine?  I would like to actually read this thing.     ...


Is Every Error A Major Error Now?
Jul 31, 2013

Is every error, both real or fabricated, a major error now? Are there no levels of error any longer?  Seems that EVERYTHING under the sun that can be made up is a major freakin' error.  I would swear that I did not even make any of these and that these are fabricated.  WTH?  ...


Pay For The Indian MTs
Dec 01, 2011

There was a question about MTs pay in India. It is generally dependent on the line count and quality. Direct upload MT transcribing 800 lines per day - Rs. 1.2 (nearly 3 cents)  - 22 working days - Rs. 21,120 (around $600  per month) - greater than 98% accuracy (supposed to be) Only professionals like engineers, doctors, some software guys, etc. get more salary than this. Things are a little different in CBay (Medquist) India.  Irrespective of experience, the MT ...


Indian Vs US QA On ASR
Feb 05, 2012

I just saw a post from last month wondering about what the accuracy level is that Indian MTs have to maintain. On Editscript, expected accuracy is 99% and tolerated accuracy is 98.5%. If your job is marked by QA  as below 98% accuracy, you do not get paid for that job.  Critical/grave/major/minor errors are all assessed per job and factor into accuracy calculations. If you have more than 5 major errors per 2000 lines, you lose the right to work on an account.  Most Indian MTs prod ...


Indian MTs
Jul 03, 2012

Would someone please explain to me exactly why there are so many people in India that can to American transcription? How in the heck are they so proficient in the English language? Heck, 99% of Indian doctors I get couldn't speak a grammatically correct sentence if their life depended on it. I'm not kidding, I would really like to know. ...


Indian QCs
Sep 25, 2012

Does anyone have problems with Indian QCs (scores are good with US QCs), such as thinking that they may be deliberately marking errors where none existed originally?  I've tried to copy my reports to check against them when I get Indian QC feedback, but the platform won't allow it.  How does anyone else handle this?? TIA ...


MMEs On Indian MTs
May 04, 2010

Are any other MMEs out there coming across Indian MTs who conveniently leave out portions of dictation, because they don't understand it?  I'm finding words or phrases left out that are completely clear, but a lot of the time is American slang.  Other times, it seems that they make up phrases to fit dictation they don't understand.  Anyone else? ...


Acusis - US Or Indian ?
Aug 03, 2011

Is this company Indian owned or a US company? ...


Has Anyone Actually Seen Indian Work? Is It Really That Bad? Sm
Sep 10, 2011

In the past, it was stated by editors that the work was exceptionally good, except for some terms used more commonly in the US.  I suppose they have more problems on the consults, which is why I've been receiving 15 minute typed consults lately, but at least I have work.  Can anyone objectively state quality of Indian MTs work?  How many here have actually seen the work they produce?        ...


Just A Note On The Indian MTs
Jul 04, 2012

Have been working for a couple of months for a local clinic and there are 2 large hospitals in our area --- one uses in-house transcriptionists and one uses an MTSO.  I can tell without a doubt which reports come from which hospital.  The ones from the in-house MTs look like a user-friendly, readable report, and the MTs initials are readily available at the end of the report.  The quality is exceptional.  I know most of those MTs personally and they all have more than 10 year ...


Indian Accents
Oct 22, 2012

Does anyone have any suggestions to help with transcribing Indian accents?  Are there any special settings on Express Scribe that might help?  Thanks!  ...


Indian MT Pay Scale
Mar 27, 2013

As best I can calculate, the Indian MTs are started at about $40/week. This is not an error. I looked at both the application from Nuance (which can be found by googling) as well as the exchange rate. So when you see all the "extras" they are offered, try not to be jealous; they can't buy groceries with those extras. Apparently they are as dissatisfied with the management of the MTSOs as are we Americans. The question seems to be how many will continue to work for such low salaries and ...


Why Can't The Indian MTs Do These Crappy- Sm
Oct 04, 2013

Indian dictators and give me some jobs I can understand that don't have to go to QA!!!! ...


Interesting Conversation I Had With An Indian MT
Nov 05, 2009

I received a request to chat on my FB account today.  The person on the other end was an MT in India and he was essentially requesting American MTs to subcontract to him, let him do the work and pay him because (paraphrased) "even if the client doesn't wish the work offshored, there are many ways around this and no one would be the wiser." Anyone else had an encounter such as this?  I did find out he makes about $700/month working 6 days a week, 8 hours a day.  Has an ...


Predictions For MQ After Indian E-mail
Apr 01, 2011

Predictions, next 2 years for MQ: 1.  Another re-structuring.  Most CCMs will lose their jobs, to include middle management. 2.  All old accounts will stay in U.S. unless directed by hospital to go to India (like what happened to my old accounts), but here is the catch:  India management will push for them to go to India! 3.  All easy work will go to India - no exceptions. 4.  All new accounts will go directly to India and only special docs that the Indian ...


Indian Holiday This Weekend
Sep 29, 2011

The only reason there is an incentive running and there is extra work is because the Indian government gives their employees a week off for the holiday and we are expected I mean supposed to be motivated by the incentive to work it for them.  Google the Indian holidays for 2011 and you will see when our next incentive weekend will be- end of October.  Good luck to anyone working, you are welcome to the work I won't be doing. ...


Do Indian MTs Work Weekends?
Nov 19, 2011

My dictations seem a lot easier today on Saturday with a lot of good dictators versus all of the horrible dictators during the week and I was wondering if this could be due to the Indian MTs not working weekends, or maybe it is just my good luck today! ...


Comparision Of SR Rates Of US And INDIAN MTs
Jun 08, 2012

Simple comparison of SR rates of US and INDIAN MTs (M*MODAL) INDIAN RATES... 0.01492646 U.S. dollars = 0.82 Indian rupees Source:  Google. ...


Email/resume From Indian MT...LOL!
Sep 13, 2012

No, I do not hire or send overseas ANY OF MY WORK, but I just received another resume from an Indian MT with her resume and quoting 9 cpl, which is ridiculous. The way I have been seeing it, with their inflated economy and greed, they will cost just as much as we do in the US and ace right out of the playing field... Why would I want to hire an Indian MT for that price? I would not want to send my work over there no matter what price and would rather go out of business then give them even 1 repo ...


Indian Dictators Are Very Frustrating
Oct 03, 2012

Just wondering why there are so many Indian-born dictators here (with thick accents).  Most of the time, I can't understand half of what they're saying... very frustrating.  It's just one long blur.  :p ...


Sad, But I Have Had Good Experience With The Indian
Dec 09, 2012

Sorry - this was supposed to go down below in the Indian tech thread...   One spent almost an hour fixing my problem and wouldn't give up until he did. I told my husband an American tech would've gotten rid of me after about 15 minutes and blamed it on my ISP.  And these techs were very polite, whereas some of the American techs were very snotty and condescending. As I said, I feel disloyal to the American techs, but both of my OS techs were very helpful. And had no languag ...


Being Owned By An Indian Company
Mar 17, 2013

After reading about that poor Swiss woman who was vacationing in India with her husband and being gang raped by 8 men, does anyone else's skin crawl just knowing we work for a company owned by India and their total disregard for women ?? ...


It's Very Sad, But This Is Basically Just An Indian Company
Apr 04, 2013

When you look on FB and look up MModal, the only people who like are Indians, and the only pictures they have are of Indians.  So what does that tell you?  I definitely am leaving this field and am in a court reporting program, but I still have probably another year or maybe a little longer to complete and was just hoping to hold on to this job to make a little bit of money, but that's probably not going to be possible.  Very sad.  Thanks everyone for your tips about the ...


Just Had An Indian IT Support Degrade Me After
Apr 11, 2013

I cannot wait when I am finished with college. Anyway, I cannot get in to work.  IT tells me what to do and  tells me how I can change my password anytime.  WHICH BY THE WAY I CAN'T!!!!!  BECAUSE IT FRICKEN BLOCKS ME!!!!! Then he yells at me and cuts me down when I went back in to see if I could change my password and indian IT yells at me and states in his UGLY TONE (WHY ARE YOU GOING IN TO THE PASSWORD WHEN I, I, I, "ALREADY" CHANGED IT!) Guess what?? I wanted to go ...