The long thread below - old and burned out

Posted: Jun 02, 2013

I am the OP of the long thread below.  In it someone says that MM has high standards and if you can't meet them, it's your problem.  Well, this company does not have high standards.  What it has done is create artificially high and unrealistic standards for the MT only so that they can find as many ways possible to reduce their salaries or terminate them if they so desire.  If they had high standards they would periodically review the dictionary and take out all the incorrect terms that have been entered.  They would also review and fix the ASR on a regular basis which, in my opinion, keeps getting worse and worse.  I would also guess that the MT who is being so smug does not work on my accounts because even though I can pass audits on these accounts after years and years of experience, it is absurd to expect newer MTs to do this without constant help and, if they do send more than 5% of their work to QA, they most definitely have their line rate reduced; this policy of MM is not a rare occurrence.