A community of 30,000 US Transcriptionist serving Medical Transcription Industry


Correcting grammar - Vikefantam


Posted: Feb 05, 2010

Do you correct the dictator's grammer?

My 12 year old niece just recently corrected my mom when my mom said she was laying in bed.  Taylor went on to explain the difference between laying and lying.  I learned that in school but certainly had forgotten that rule.

When the dictator says "The patient is laying in bed", do you correct it to lying? 

Just curious.  I've had no complaints and I hate sending out dictation with grammatical errors. 

grammar - justme

[ In Reply To ..]
No I don't correct; I type what they say.

Grammar - Vikefantam

[ In Reply To ..]
And you know what? They deserve it if the report sounds stupid but I'm afraid they'll think I typed it wrong and I'll get blamed.

I always do correct it - - MTMom

[ In Reply To ..]
We have the okay to correct the grammar, at least on my accounts. I think you should, and that the dr. would appreciate having the grammar correct, esp. when sending cc's to other drs.

MTMom - Vikefantam

[ In Reply To ..]
I wonder if they do appreciate it, though. The cc doctor would probably appreciate having a legible report but who knows if the dictating doc even knows what he is saying is gramatically incorrect? *Sigh*. I'm hardly perfect but I did have a good eduction in high school, so my grammar ain't 2 bad. ;-)

yes, I correct it to "lying," even if it is verbatim! Blatant error - yes

[ In Reply To ..]
nm

I MUST correct blatant grammar and spelling errors, verbatim accounts - nomsg

[ In Reply To ..]
nm

Grammar - SM

[ In Reply To ..]
I fix sentence structures too, as long as it in no way changes the meaning. Because you know who will ultimately get blamed if the report shows up with bad grammar? Us. Poop rolls downhill and we often seem to be at the receiving end. Boy, I miss working for hospitals. I love working from home but the hospitals treated MTs so much better in my experience


Similar Messages:


Correcting Redundant Grammar And Dinged By QA
Aug 09, 2013

Okay, I just started working here and I've been trying to keep my reports perfect.  When a doctor says "past medical history," I've been just typing "medical history" because isn't past and history together being redundant?  I'm still on 100% QA and all my feedback has the "past" put back in.  I'm not on a verbatim account, so shouldn't me correcting this be okay?   ...


If Everybody Has Been Correcting The
Mar 11, 2015

garbled mess ASR puts to Eliquis, for example, for a couple of years now & it still hasn't "learned" the term, I have doubts it's set to learn at all.... seriously.... ...


? About Spelling/correcting
Feb 21, 2010

Anyone ever had this happen? You spell something and you know it's right, plain and simple - however, the doctor corrects you on it, but its still wrong!! Do you spell it "wrong" -just for him only- to make him happy so he doesnt think you're not doing your job right or do you keep on spelling it "right", which he says is "wrong"?   ...


Correcting VR Question.
Jan 08, 2013

Does anybody happen to know if there's a best way to correct VR to hopefully have it actually "learn"?  For example, is it better to completely delete and reinsert the "respiratory" part in an error like "respiratory clear breath sounds" by using my expansion for the capped RESPIRATORY: heading, or would it supposedly learn better if I used case change and added the colon?  In other words, are corrections to existing text better or deletions/insertions instead? I don't ...


Correcting The Dictators
Jul 11, 2013

Just a small rant here.  WHY in the world do companies tell US, the MT to change this or that when the DOCTOR says it?  An example....VR work, hospital policy is dates in numeric, so doctor dictates June 22, VR types June 22, but we have to change this to 06/22.  Hospital says don't say patient names, but doctor dictates Mr. Smith, VR types Mr. Smith and WE have to change to "the patient".   I mean, wouldn't it be MUCH more simple to just TELL the doctors to say it ...


When Correcting The V-wreck
May 22, 2014

I can't help but think of my days and months of training and if I consistently put out work like I am correcting, I would have been fired in a New York minute!!!  Please don't post the normal you can get out, it's your fault for staying, blah, blah, blah.  I just wish someone would listen as to what a mess this is and the chances of mistakes getting through because there are so many corrections and words that are not even medical or consistent with the report.  Just ...


I Am So Sick Of Correcting > 50% Of MM ASR For 4 Cents.
Feb 17, 2013

. ...


I Feel Like I Am Correcting ILP Work.
May 12, 2015

MM ASR output looks just like ILP work. We really should be getting paid at least 2x to correct this junk. If they are indeed running ILP work through to "train" the program, send it to the ILP! ...


Correcting Spelling - Which Is More Time Efficient?
Nov 22, 2010

Fixing errors on the fly or letting them stay until you spellcheck the entire document?  If it's a they're/there/their type of error, obviously you have to fix it ASAP, but for the ones where your fingers just make a major flub that gets red lined, which do you find to be a better use of time?  I can't stand seeing all those red lines, so I almost always backspace and make the correction right away, but I'm wondering if that isn't more of a time waster than n ...


Correcting Typos - Opinions/survey - Sm
Feb 11, 2011

Just curious - do you all correct any typos AS you type or wait to do it/them at the end of the report?  I do mine as I type; just curious if others have a better way. Also, each day have a different word that won't "TYPE" out right that day - today is  STONE....this is coming out SEONT...dyslexic today.  But each day it's a different word that just won't behave.  Always interesting to see what my fingers will pick each day.  Anyone else have this h ...


Please, MME, Use Your Brain When Correcting/filling In Blanks.
Dec 18, 2012

There has to be a fine line between vertabatim and what is transcribed. :- Blanks are sometimes left for a reason, and anyone with the knowledge they should have to do QA should know when the value and/or unit of measurement is impossible. The measurement unit the doctor dictated, probably by mistake, was impossible. If that value was so, that duct would have been half the height of the patient. Although, the doctor was ESL, so he may not have known the difference anyway. At least I know ...


How Many Spend Considerable Time Correcting Demographic Errors?
Mar 21, 2013

I can't believe the number of errors entering the wrong demographics, apparently by the clients, that we have to research and clean up for zero pay! ...


Grammar
Jan 13, 2010

Which is the correct way to write this... I have written a note to that affect/effect? Thanks! ...


Grammar ?
Apr 18, 2010

The soft tissue and the bowel lumen measures [would you change to measure] 8 cm in length and has [then change to have] a 6 x 3.5 cm margin of the colostomy deep to the subcutaneous tissue.     Or would you just leave this as dictated....... ...


Grammar Help??
Jul 15, 2010

Fluid analysis cytology was positive for adenocarcinoma. or is it  Fluid analysis: Cytology was positive for adenocarcinoma. or somthing different all together?? ...


Grammar Help Please!
Dec 15, 2010

How do you punctuate sentences that are said like this:  Very hopeless I have been made to feel. Would it require a comma after hopeless? I cannot recast the sentence. Any help appreciated. ...


Grammar Are/is
Jul 13, 2011

which is grammatically correct: No hematoma or ecchymosis are/is noted. ...


Grammar Help!
Nov 22, 2011

Hi all, I am a new MT and I have been having trouble identifying these 3 sentences as fragments or complete. The rules of sentence fragments and complete sentences are getting all jumbled in my head and I can't think straight anymore. I need some help. Are these 3 sentences fragments or complete: 1. Refer to previous chart notes. 2. Postoperative course uneventful. 3. Area was again thoroughly irrigated. Anybody out there who can identify for me. I any getting totally confused today. ...


Grammar Help, Please
Jul 04, 2012

In the sentence below, are there any commas or semicolons necessary or is it correct as shown?  Why (or why not) should there be punctuation before and/or following the word "however?"  I have been told that it is correct without any punctuation, but it looks odd to me: The patient is aware that he was to receive 4 consecutive weeks however opted not to.     ...


Grammar - Lie Vs Lay
Sep 02, 2013

I always have trouble with this one. The doctor even states both ways and then says, "I don't know my grammar." Here is the sentence below: Each has occurred at 8.p.m, but he had not yet lied/laid down. Or is it lie? Please help! ...


Need Grammar Help
May 19, 2015

I have a doc who always says "his both feet" instead of "both his feet."  This sounds wrong to me, but don't know if it is just me.  Also, I have several docs who say, "in January 1, 2015."  To me it seems like it should be "on" if you are referrring to a specific date, but again I am not sure if this is just me or there is some reference to back me up.  Thanks for any help with this.   ...


Grammar/punctuation Help
Nov 02, 2009

She saw Dr. ___, who she tells me is at the UCLA Medical Center, who told her that she had a "borderline blood test on her nerves," and that she should see a neurologist.     that is typed as the dr. says.. but i feel like I should break it up somehow, or that he has almost two quotations, but only does one?   tia :) ...


Great Grammar
Nov 14, 2009

It is very interesting to me, now that I have completed the Allied MT course, that grammar was were never taught, besides in high school. The BOS was required, but no emphasis was ever placed on needing excellent grammar skills. I am completely discouraged by the numerous negative and cynical remarks on this site.  MT is a field I choose because I wanted a second career. I am a recent widow, and frankly feel very down because of the many of the comments. Still without a job and very discou ...


Dr. Says.. By Me, Is That Grammar Correct?
Nov 17, 2009

right-handed white male who previously underwent surgery by me, ...  Or would I change to by myself ...


Grammar Question -
Sep 22, 2010

Which is correct? A 5-mm trocar with cannula ..was..inserted, or a 5-mm trocar with cannula ..were..inserted.  QA changed ..was..to ..were..in one instance, then left it as ..was.. in the second instance. ...


Grammar Software
Oct 04, 2010

Is there such as thing as grammar/punctuation software?  I just use the Word grammar checker but it seems I spend a lot of time fussing over punctuation. ...


Is My Grammar Correct?
Nov 17, 2010

The macular thickness area has gone from 38, back on 3-3-10, to 371, on 11-8-10. ...


Grammar And Punctuation Help
May 01, 2012

Hello, I am having a bit of a hard time knowing which to use when using then and than. Also, how to punctuate months time or month's time? Do you always use an apostrophe even when it's one month's time?   DDoes anyone know any good resource sites that would be helpful?   Thanks in advanced! ...


More Of A Grammar Question
Mar 19, 2013

Here is the sentence as sub transcribed:  They really have not increased significantly in size, however, there was a question of a stone in her right kidney.     I think it should be either one of two ways: They really have not increased significantly in size; however, there was a question of a stone in her right kidney.    They really have not increased significantly in size.  However, there was a question of a stone in her right kidney.  ...


Grammar Review
Sep 03, 2013

Sometimes, we can get into bad habits, and I was wondering about your thoughts on the sentence below regarding comma usage (I tend to overuse commas) "I advised a low-fat, low-cholesterol diet, and, for your information, your body mass index today is 40.2, which, by definition, places you into the obese range."   ...